最終更新日 :2026/01/05

非公式

ひらがな
ひこうしき
形容詞
日本語の意味
公式ではなく、私的・暫定的なものであるさま。公的な承認や認可を受けていない状態。 / かしこまらず、形式ばらないさま。くだけた感じであるさま。
やさしい日本語の意味
こうしきではないようす。おおやけにみとめられていないもの。
中国語(簡体字)の意味
非正式的 / 非官方的 / 私下的
中国語(繁体字)の意味
非正式的 / 非官方的 / 私下的
韓国語の意味
비공식적인 / 공식적 절차를 거치지 않은 / 사적인
ベトナム語の意味
không chính thức / không công khai / riêng tư
タガログ語の意味
hindi opisyal / impormal / pribado
このボタンはなに?

This is an informal meeting.

中国語(簡体字)の翻訳

这是一次非正式的会议。

中国語(繁体字)の翻訳

這是非正式的會議。

韓国語訳

이것은 비공식 회의입니다.

ベトナム語訳

Đây là một cuộc họp không chính thức.

タガログ語訳

Ito ay isang di-opisyal na pagpupulong.

このボタンはなに?
意味(1)

informal, unofficial, private

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

復習用の問題

正解を見る

非公式

これは非公式の会議です。

正解を見る

This is an informal meeting.

This is an informal meeting.

正解を見る

これは非公式の会議です。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★