和英辞書

針金

ひらがな

はりがね

名詞

wire

日本語の意味

ワイヤー

やさしい日本語の意味

ほそくてかたい、きんぞくのひも。まげたり、つないだりしてつかう。

中国語（簡体字）の意味

金属丝 / 铁丝 / 金属线材

中国語（繁体字）の意味

金屬線 / 鐵絲 / 金屬細線

韓国語の意味

철사 / 금속선

ベトナム語の意味

dây kim loại / dây thép / dây kẽm

タガログ語の意味

alambre / kawad / manipis na kawad na metal

古い家具を修理するために、彼は針金を使って緩んだ脚をしっかり固定した。

To repair the old piece of furniture, he used wire to firmly secure the loose leg.

中国語（簡体字）の翻訳

为了修理旧家具，他用铁丝把松动的腿牢牢固定住了。

中国語（繁体字）の翻訳

為了修理舊家具，他用鐵線把鬆掉的腳牢牢固定住。

韓国語訳

낡은 가구를 수리하기 위해 그는 철사로 헐거워진 다리를 단단히 고정했다.

ベトナム語訳

Để sửa chữa đồ nội thất cũ, anh ấy đã dùng dây kẽm để cố định chắc chiếc chân bị lỏng.

タガログ語訳

Para ayusin ang lumang kasangkapan, ginamit niya ang kawad upang mahigpit na ikabit ang maluwag nitong paa.

意味（1）

wire

針 (はり)金 （ canonical ）

harigane （ romanization ）

がね （ hiragana ）