和英辞書

アンテナ

ひらがな

あんてな

漢字

空中線

名詞

インターネット 略語 異表記

(technology) antenna (device to receive or transmit radio signals) / (Internet) Short for アンテナサイト (antena saito).

日本語の意味

(テクノロジー) アンテナ (無線信号を送受信する装置) / (インターネット) アンテナサイト (antena saito) の略。

やさしい日本語の意味

でんぱをうけとったりおくったりするきかい。いろいろなきじをあつめてつたえるところのこともいう。

中国語（簡体字）の意味

天线（接收或发送无线电信号的装置） / （互联网）天线站（链接聚合网站）

中国語（繁体字）の意味

天線；接收或發射無線電信號的裝置 / （網路）天線網站的簡稱；彙整各網站更新的聚合站

韓国語の意味

전파를 수신하거나 송신하는 장치 / (인터넷) ‘안테나 사이트’의 줄임말; 여러 사이트의 최신 글을 집계해 보여주는 사이트

ベトナム語の意味

ăng-ten; thiết bị thu/phát tín hiệu vô tuyến / (Internet) viết tắt của “アンテナサイト”; trang tổng hợp/cập nhật liên kết, bài viết từ nhiều nguồn

タガログ語の意味

antena; kagamitang tumatanggap o nagpapadala ng signal sa radyo o wireless na komunikasyon / (Internet) pinaikling “antena site”: websayt na nagtitipon at nagpapakita ng pinakabagong update o link mula sa ibang site

新しいスマートテレビは室内の位置によって受信が悪くなることがあり、壁の角にアンテナを移動すると映りが改善する場合がある。

The new smart TV can sometimes receive a poor signal depending on its position in the room, and moving the antenna to a corner of the wall can improve reception.

中国語（簡体字）の翻訳

新的智能电视在室内的位置不同可能会导致接收变差，将天线移到墙角可能会改善画面。

中国語（繁体字）の翻訳

新的智慧型電視放在室內不同位置時，收訊有時會變差；將天線移到牆角可能會改善畫面。

韓国語訳

새로운 스마트 TV는 실내에서의 위치에 따라 수신이 나빠질 수 있으며, 안테나를 벽 모서리로 옮기면 수신 상태가 개선될 수 있다.

ベトナム語訳

Tivi thông minh mới có thể gặp hiện tượng thu sóng kém tùy theo vị trí trong phòng; di chuyển ăng-ten đến góc tường đôi khi có thể cải thiện chất lượng hình ảnh.

タガログ語訳

Maaaring humina ang pagtanggap ng bagong smart TV depende sa kinaroroonan nito sa loob ng silid, at maaaring bumuti ang kalidad ng larawan kung ililipat ang antena sa sulok ng pader.

意味（1）

(technology) antenna (device to receive or transmit radio signals)

意味（2）

(Internet) Short for アンテナサイト (antena saito).

antena （ romanization ）