和英辞書

じょうはつ

ひらがな

じょうはつする

漢字

蒸発する

動詞

蒸発: to evaporate

日本語の意味

液体が気体になること / 姿を消すこと

やさしい日本語の意味

みずなどがあつさできえて、みえなくなる。

中国語（簡体字）の意味

蒸发 / 挥发 / （比喻）突然消失

中国語（繁体字）の意味

蒸發 / 揮發 / 氣化

韓国語の意味

증발하다 / 액체가 기체로 변하다

ベトナム語の意味

bay hơi / bốc hơi / biến mất (ẩn dụ)

タガログ語の意味

sumingaw / maglaho (dahil sa pagsingaw)

湖の水が太陽の熱でじょうはつしてしまった。

The lake water evaporated due to the heat of the sun.

中国語（簡体字）の翻訳

湖水被太阳的热量蒸发了。

中国語（繁体字）の翻訳

湖水因為太陽的熱而蒸發了。

韓国語訳

호수의 물이 태양의 열로 증발해 버렸다.

ベトナム語訳

Nước hồ đã bốc hơi vì nhiệt của mặt trời.

タガログ語訳

Ang tubig sa lawa ay sumingaw dahil sa init ng araw.

意味（1）

蒸発: to evaporate

じょうはつする （ canonical ）

jōhatsu suru （ romanization ）

じょうはつし （ stem ）

じょうはつした （ past ）