本文へスキップ
最終更新日 :2026/01/12

合わせる

ひらがな
あわせる
動詞
使役態 活用形
かなりやさしい日本語
ものやひとをまとめてひとつにする。ぴったりになるようにととのえる。
日本語の意味
合う (au) の使役 / まとめる / 音楽やラジオを調整する / 合計する、〜に達する / 一致する / 照合する / 適応する、加わる / 混ぜる / 組み合わせる、融合する、合併する
このボタンはなに?

The teacher reduced the amount of homework to match the pace of the class.

中国語(簡体字)の翻訳

老师为了配合授课进度,减少了作业量。

中国語(繁体字)の翻訳

老師為了配合課程進度,減少了作業量。

韓国語訳

선생님은 수업 진도에 맞추기 위해 숙제 양을 줄였다.

インドネシア語訳

Guru mengurangi jumlah pekerjaan rumah untuk menyesuaikan dengan laju pelajaran.

ベトナム語訳

Giáo viên đã giảm khối lượng bài tập về nhà để phù hợp với tiến độ bài học.

タガログ語訳

Binawasan ng guro ang dami ng takdang-aralin upang umayon sa takbo ng klase.

このボタンはなに?
意味(1)

causative of 合う (au)

意味(2)

put together

意味(3)

tune music, radio

意味(4)

add up to, amount to

意味(5)

match with

意味(6)

check with, check against

意味(7)

adapt oneself to, join in

意味(8)

blend, mix

意味(9)

combine, fuse, merge

( 基本形 )

( romanization )

( romanization )

( stem )

( 過去形 )

( hiragana historical )

( table-tags )

( inflection-template )

( imperfective stem )

( imperfective stem )

( imperfective )

( continuative stem )

( continuative stem )

( continuative )

( stem terminative )

( stem terminative )

( terminative )

( attributive stem )

( attributive stem )

( attributive )

( hypothetical stem )

( hypothetical stem )

( hypothetical )

( 命令法 literary stem )

( colloquial 命令法 stem )

( 命令法 literary stem )

( colloquial 命令法 stem )

( 命令法 literary )

( colloquial 命令法 )

( 受動態 )

( 受動態 )

( 受動態 )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( potential )

( colloquial potential )

( potential )

( colloquial potential )

( potential )

( colloquial potential )

( volitional )

( volitional )

( volitional )

( negative )

( negative )

( negative )

( negative )

( negative )

( negative )

( negative )

( negative )

( negative )

( continuative negative )

( continuative negative )

( continuative negative )

( formal )

( formal )

( formal )

( perfective )

( perfective )

( perfective )

( conjunctive )

( conjunctive )

( conjunctive )

( 条件法 hypothetical )

( 条件法 hypothetical )

( 条件法 hypothetical )

復習用の問題

causative of 合う (au) / put together / tune music, radio / add up to, amount to / match with / check with, check against / adapt oneself to, join in / blend, mix / combine, fuse, merge

正解を見る

合わせる

先生は授業の進度に合わせるために、宿題の量を減らした。

正解を見る

The teacher reduced the amount of homework to match the pace of the class.

The teacher reduced the amount of homework to match the pace of the class.

正解を見る

先生は授業の進度に合わせるために、宿題の量を減らした。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★