和英辞書

見事

ひらがな

みごと

形容詞

古語 廃用 推量

(archaic, possibly obsolete) (by extension from the spectacle sense) spectacular, splendid, magnificent, wonderful

日本語の意味

すぐれていて立派なさま。見て感心するさま。 / 完全で不足のないさま。 / （副詞的に用いて）まったく。実に。 / （皮肉を込めて）あきれるほどであるさま。

やさしい日本語の意味

とてもすばらしく、うまくできているようすをいう。

中国語（簡体字）の意味

壮观的 / 华美的 / 精彩的

中国語（繁体字）の意味

壯觀的 / 宏偉的 / 華麗的

韓国語の意味

훌륭한 / 장관인 / 장엄한

ベトナム語の意味

ngoạn mục / tráng lệ / tuyệt vời

タガログ語の意味

kahanga-hanga / kamangha-mangha / marilag

彼の見事な絵画技術には驚かされた。

I was amazed by his splendid painting skills.

中国語（簡体字）の翻訳

我对他精湛的绘画技艺感到惊讶。

中国語（繁体字）の翻訳

我對他出色的繪畫技術感到驚訝。

韓国語訳

그의 훌륭한 그림 솜씨에 놀랐다.

ベトナム語訳

Tôi đã rất ngạc nhiên trước kỹ thuật vẽ tuyệt vời của anh ấy.

タガログ語訳

Namangha ako sa kanyang kahanga-hangang kasanayan sa pagpipinta.

意味（1）

(archaic, possibly obsolete) (by extension from the spectacle sense) spectacular, splendid, magnificent, wonderful

見 (けん)事 （ canonical ）

kenji （ romanization ）

見 (けん)事 (じ)な （ adnominal ）

見 (けん)事 (じ)に （ adverbial ）

じ （ hiragana ）

（ table-tags ）

ja-na （ inflection-template ）

見事だろ （ imperfective stem ）

けんじだろ （ imperfective stem ）

kenji daro （ imperfective ）

見事で （ continuative stem ）

けんじで （ continuative stem ）

kenji de （ continuative ）

見事だ （ stem terminative ）

けんじだ （ stem terminative ）

kenji da （ terminative ）

見事な （ attributive stem ）

けんじな （ attributive stem ）

kenji na （ attributive ）

見事なら （ hypothetical stem ）

けんじなら （ hypothetical stem ）

kenji nara （ hypothetical ）

見事であれ （ imperative stem ）

けんじであれ （ imperative stem ）

kenji de are （ imperative ）

見事ではない （ informal negative ）

見事じゃない （ informal negative ）

けんじではない （ informal negative ）

けんじじゃない （ informal negative ）

kenji de wa nai （ informal negative ）

kenji ja nai （ informal negative ）

見事だった （ informal past ）

けんじだった （ informal past ）

kenji datta （ informal past ）

見事ではなかった （ informal negative past ）

見事じゃなかった （ informal negative past ）

けんじではなかった （ informal negative past ）

けんじじゃなかった （ informal negative past ）

kenji de wa nakatta （ informal negative past ）

kenji ja nakatta （ informal negative past ）

見事です （ formal ）

けんじです （ formal ）

kenji desu （ formal ）

見事ではありません （ formal negative ）

見事じゃありません （ formal negative ）

けんじではありません （ formal negative ）

けんじじゃありません （ formal negative ）

kenji de wa arimasen （ formal negative ）

kenji ja arimasen （ formal negative ）

見事でした （ formal past ）

けんじでした （ formal past ）

kenji deshita （ formal past ）

見事ではありませんでした （ formal negative past ）

見事じゃありませんでした （ formal negative past ）

けんじではありませんでした （ formal negative past ）

けんじじゃありませんでした （ formal negative past ）

kenji de wa arimasen deshita （ formal negative past ）

kenji ja arimasen deshita （ formal negative past ）

見事で （ conjunctive ）

けんじで （ conjunctive ）

kenji de （ conjunctive ）

見事なら（ば） （ conditional ）

けんじなら（ば） （ conditional ）

kenji nara (ba) （ conditional ）

見事だったら （ conditional past ）

けんじだったら （ conditional past ）

kenji dattara （ conditional past ）

見事だろう （ volitional ）

けんじだろう （ volitional ）

kenji darō （ volitional ）

見事に （ adverbial ）

けんじに （ adverbial ）

kenji ni （ adverbial ）

見事さ （ noun-from-adj ）

けんじさ （ noun-from-adj ）

kenjisa （ noun-from-adj ）