最終更新日 :2026/01/04

付与

ひらがな
ふよ
動詞
日本語の意味
ある物や権利などを新たに与えること。 / 法律用語として、特定の権利・地位・ポイントなどを正式に与えること。 / コンピュータやサービス分野で、アカウントやユーザーに権限・ポイント・特典などを加えること。
やさしい日本語の意味
けんりやものなどをだれかにあたえること。
中国語(簡体字)の意味
给予 / 授予;赋予 / 准许;允许
中国語(繁体字)の意味
賦予 / 授予 / 給予
韓国語の意味
부여하다 / 수여하다 / 허용하다
ベトナム語の意味
cấp/ban (quyền, lợi ích) / trao/tặng / cho phép; cấp quyền
タガログ語の意味
ipagkaloob / magbigay / igawad
このボタンはなに?

We gave him a special award.

中国語(簡体字)の翻訳

他被授予了特别奖项。

中国語(繁体字)の翻訳

我們授予了他一個特別的獎項。

韓国語訳

그에게 특별한 상을 수여했습니다.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã trao cho anh ấy một giải thưởng đặc biệt.

タガログ語訳

Binigyan siya ng isang espesyal na parangal.

このボタンはなに?
意味(1)

to give, to grant, to allow, to bestow

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

to give, to grant, to allow, to bestow

正解を見る

付与

彼には特別な賞を付与しました。

正解を見る

We gave him a special award.

We gave him a special award.

正解を見る

彼には特別な賞を付与しました。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★