和英辞書

パイプカット

ひらがな

ぱいぷかっと

名詞

a surgical procedure in which the vasa deferentia of a man are severed, and then tied/sealed in a manner which prevents sperm from entering the seminal stream; vasectomy

日本語の意味

避妊や不妊治療などの目的で、男性の精管（精子の通り道）を外科的に切断し、結紮・封鎖する手術。精子が精液中に出ないようにする処置。精管結紮手術、パイプカット手術ともいう。 / 比喩的に、物事の流れやつながりを意図的に遮断・遮断することを指して使われる場合がある。

やさしい日本語の意味

おとこのからだの くだを きって とめて、こどもが できないようにする しゅじゅつ

中国語（簡体字）の意味

输精管结扎术 / 输精管切断术 / 男性绝育手术

中国語（繁体字）の意味

輸精管結紮術 / 男性結紮術 / 輸精管切斷術

韓国語の意味

정관절제술 / 남성의 정관을 절단·봉합하여 정자 이동을 차단하는 피임수술

インドネシア語

vasektomi / prosedur memotong/menutup vas deferens untuk mencegah sperma masuk ke air mani / sterilisasi pria dengan pemutusan saluran sperma

ベトナム語の意味

thắt ống dẫn tinh (triệt sản nam) / cắt ống dẫn tinh / phẫu thuật buộc/cắt ống dẫn tinh để ngăn tinh trùng vào tinh dịch

タガログ語の意味

vasectomy; operasyong pagputol at pagtatali ng vas deferens ng lalaki para hindi makabuntis / pagpapatali ng lalaki (kolokyal na tawag sa vasectomy)

私はパイプカットの作業を行いました。

I performed the pipe cutting work.

中国語（簡体字）の翻訳

我进行了输精管切除手术。

中国語（繁体字）の翻訳

我做了輸精管結紮手術。

韓国語訳

저는 파이프컷 작업을 수행했습니다.

インドネシア語訳

Saya melakukan pekerjaan pemotongan pipa.

ベトナム語訳

Tôi đã thực hiện phẫu thuật cắt ống dẫn tinh.

タガログ語訳

Nagsagawa ako ng pagputol ng tubo.

意味（1）

a surgical procedure in which the vasa deferentia of a man are severed, and then tied/sealed in a manner which prevents sperm from entering the seminal stream; vasectomy

paipukatto （ romanization ）