和英辞書

依賴

ひらがな

いらい

漢字

依頼

動詞

活用形 旧字体

Kyūjitai form of 依頼 (“to request, to ask (someone to do); to depend, to entrust”)

日本語の意味

Kyūjitai form of 依頼 (“to request, to ask (someone to do); to depend, to entrust”)

やさしい日本語の意味

ひとになにかをしてもらうようにたのむ。しごとなどをまかせる。

中国語（簡体字）の意味

请求；拜托（让他人做某事） / 委托（把事情交由他人办理） / 依赖；依靠

中国語（繁体字）の意味

請求；要求 / 依靠；仰賴 / 委託；託付

韓国語の意味

부탁하다 / 의지하다 / 맡기다

インドネシア語

meminta; mengajukan permintaan / menyerahkan/menitipkan (tugas) / bergantung; mengandalkan

ベトナム語の意味

nhờ, yêu cầu (ai làm việc gì) / trông cậy, dựa vào / ủy thác, giao phó

タガログ語の意味

humiling / umasa / ipagkatiwala

彼は私に仕事を依賴した。

He requested me to do the job.

中国語（簡体字）の翻訳

他把工作委托给了我。

中国語（繁体字）の翻訳

他依賴我完成工作。

韓国語訳

그는 나에게 일을 의뢰했다.

インドネシア語訳

Dia mempercayakan pekerjaan itu kepada saya.

ベトナム語訳

Anh ấy đã giao công việc cho tôi.

タガログ語訳

Inatasan niya ako ng trabaho.

意味（1）

Kyūjitai form of 依頼 (“to request, to ask (someone to do); to depend, to entrust”)

依 (い)賴 (らい)する （ canonical ）

irai suru （ romanization ）

依 (い)賴 (らい)し （ stem ）

依 (い)賴 (らい)した （ past ）

依頼 （ shinjitai ）