和英辞書

外交

ひらがな

がいこう

名詞

(diplomacy) diplomacy (art of conducting international relations)

日本語の意味

（外交）外交（国際関係を築く技術）

やさしい日本語の意味

くにどうしがはなしあいで、もんだいをかいけつすること。くにのつきあいをよくするためのしごと。

中国語（簡体字）の意味

处理国家间关系的活动 / 国际谈判与交往的艺术与实践 / 一国对外政策与事务

中国語（繁体字）の意味

處理國際關係的藝術與方法 / 國家與他國交往、協商的活動 / 對外事務的政策與運作

韓国語の意味

국가 간 관계를 조정하고 협상하는 활동 / 국가의 대외 정책을 수행하는 일 / 국제 관계를 다루는 기술

ベトナム語の意味

nghệ thuật xử lý quan hệ quốc tế / hoạt động ngoại giao giữa các quốc gia / quan hệ đối ngoại

タガログ語の意味

diplomasya / pakikipag-ugnayang diplomatiko sa ibang bansa / sining ng pamamahala ng ugnayang pandaigdig

その国は外交を通して隣国と友好関係を築いた。

The country built friendly relations with its neighbor through diplomacy.

中国語（簡体字）の翻訳

该国通过外交与邻国建立了友好关系。

中国語（繁体字）の翻訳

該國透過外交與鄰國建立了友好關係。

韓国語訳

그 나라는 외교를 통해 이웃 나라와 우호 관계를 구축했다.

ベトナム語訳

Quốc gia đó đã xây dựng quan hệ hữu nghị với nước láng giềng thông qua ngoại giao.

タガログ語訳

Ang bansang iyon ay nagtaguyod ng magiliw na ugnayan sa mga karatig-bansa sa pamamagitan ng diplomasya.

意味（1）

(diplomacy) diplomacy (art of conducting international relations)

外 (がい)交 （ canonical ）

gaikō （ romanization ）

こう （ hiragana ）