最終更新日 :2026/01/12

困惑

ひらがな
こんわくする
漢字
困惑する
形容動詞
日本語の意味
まごつくこと。どうしてよいかわからず戸惑うこと。
やさしい日本語の意味
どうしていいかわからずこまるきもちになる
中国語(簡体字)の意味
感到困惑 / 茫然 / 不知所措
中国語(繁体字)の意味
感到困惑 / 感到迷惘 / 感到茫然
韓国語の意味
당황하다 / 어리둥절해하다 / 난처해하다
インドネシア語
bingung / kebingungan / linglung
ベトナム語の意味
bối rối / hoang mang / lúng túng
タガログ語の意味
malito / maguluhan / matuliro
このボタンはなに?

I was bemused by his sudden behavior.

中国語(簡体字)の翻訳

他突如其来的举动让我感到困惑。

中国語(繁体字)の翻訳

他的突然舉動讓我感到困惑。

韓国語訳

그의 갑작스러운 행동에 나는 당황했다.

インドネシア語訳

Saya bingung oleh tindakannya yang tiba-tiba.

ベトナム語訳

Tôi bối rối trước hành động đột ngột của anh ấy.

タガログ語訳

Nalito ako sa kanyang biglaang kilos.

このボタンはなに?
意味(1)

to be bemused, to be bewildered

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

困惑

彼の突然の行動に私は困惑した。

正解を見る

I was bemused by his sudden behavior.

I was bemused by his sudden behavior.

正解を見る

彼の突然の行動に私は困惑した。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★