和英辞書

〽

ひらがな

うたきごう

漢字

歌記号

句読点

句読点

Indicating the start of a part in a song.

日本語の意味

和歌や歌謡などで、歌の区切りや歌い出しを示す記号。歌記号。 / 歌や詩の一節の始まりを示す句読点的な記号。

やさしい日本語の意味

うたで、ぶぶんのはじまりをしめすしるし。

中国語（簡体字）の意味

表示歌曲某一段开始的标记 / 标示轮唱或交替演唱开始的符号 / 歌词段落起始的标点符号

中国語（繁体字）の意味

標示歌曲某段的開始 / 表示唱段起始的符號 / 標記歌詞進入新段落

韓国語の意味

노래의 구절 또는 절의 시작을 표시하는 문장 부호 / 낭송·창 등에서 특정 부분의 개시를 알리는 기호

インドネシア語

tanda awal bagian lagu / tanda pergantian bagian/penyanyi dalam lagu / tanda awal bait dalam nyanyian

ベトナム語の意味

Dấu báo bắt đầu phần hát trong bài. / Dấu chuyển sang đoạn ca trong lời nhạc.

タガログ語の意味

tandang-pananda sa simula ng bahagi ng awit / marka ng pasok ng isang parte sa kanta

〽この部分から歌い始めてください。

Please start singing from this part 〽.

中国語（簡体字）の翻訳

请从此处开始唱歌。

中国語（繁体字）の翻訳

〽請從這部分開始唱。

韓国語訳

이 부분부터 노래를 시작해 주세요.

インドネシア語訳

Silakan mulai menyanyi dari bagian ini.

ベトナム語訳

Hãy bắt đầu hát từ phần này.

タガログ語訳

Paki-umpisahan ang pagkanta mula sa bahaging ito.

意味（1）

Indicating the start of a part in a song.