最終更新日 :2026/01/08

近代化

ひらがな
きんだいかする
漢字
近代化する
動詞
日本語の意味
現代的・合理的な形態や制度に変えること。 / 古い体制や仕組みを改め、近代の水準に合うようにすること。
やさしい日本語の意味
むかしのやりかたを、いまのじだいにあうようにあたらしくする
中国語(簡体字)の意味
使现代化 / 实现现代化 / 进行现代化改造
中国語(繁体字)の意味
使近代化 / 使現代化 / 進行現代化
韓国語の意味
근대화하다 / 현대화하다 / 현대적 기준에 맞게 바꾸다
インドネシア語
memodernisasi / memodernkan / melakukan modernisasi
ベトナム語の意味
hiện đại hóa / cải tiến theo hướng hiện đại / đổi mới để phù hợp thời hiện đại
タガログ語の意味
imodernisa / modernisahin / gawing moderno
このボタンはなに?

We are planning to modernize this old building.

中国語(簡体字)の翻訳

我们正在制定将这座旧建筑现代化的计划。

中国語(繁体字)の翻訳

我們正計劃將這棟老建築現代化。

韓国語訳

우리는 이 오래된 건물을 현대화할 계획을 세우고 있습니다.

インドネシア語訳

Kami berencana memodernisasi bangunan tua ini.

ベトナム語訳

Chúng tôi đang lên kế hoạch hiện đại hóa tòa nhà cũ này.

タガログ語訳

Pinaplano namin na gawing moderno ang lumang gusali na ito.

このボタンはなに?
意味(1)

to modernize

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

近代化

私たちはこの古い建物を近代化する計画を立てています。

正解を見る

We are planning to modernize this old building.

We are planning to modernize this old building.

正解を見る

私たちはこの古い建物を近代化する計画を立てています。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★