元となった例文
We are planning to modernize this old building.
中国語（簡体字）の翻訳
我们正在制定将这座旧建筑现代化的计划。
中国語（繁体字）の翻訳
我們正計劃將這棟老建築現代化。
韓国語訳
우리는 이 오래된 건물을 현대화할 계획을 세우고 있습니다.
インドネシア語訳
Kami berencana memodernisasi bangunan tua ini.
ベトナム語訳
Chúng tôi đang lên kế hoạch hiện đại hóa tòa nhà cũ này.
タガログ語訳
Pinaplano namin na gawing moderno ang lumang gusali na ito.
