最終更新日 :2026/01/04

再開

ひらがな
さいかい
動詞
日本語の意味
再び始めること / 中断していた物事をもう一度行うこと
やさしい日本語の意味
いったんやめたことをもういちどはじめる。しまっていたみせなどをまたひらく。
中国語(簡体字)の意味
重新开放 / 重新开始 / 恢复进行
中国語(繁体字)の意味
重新開放 / 恢復進行 / 重啟
韓国語の意味
다시 열다 / 재개하다 / 다시 시작하다
ベトナム語の意味
mở lại / nối lại, tiếp tục / khởi động lại
タガログ語の意味
magbukas muli / ipagpatuloy muli / magsimulang muli
このボタンはなに?

The school is scheduled to reopen next week.

中国語(簡体字)の翻訳

学校计划在下周重新开学。

中国語(繁体字)の翻訳

學校預計下週重新開學。

韓国語訳

학교는 다음 주에 재개될 예정입니다.

ベトナム語訳

Trường học dự kiến sẽ mở cửa trở lại vào tuần tới.

タガログ語訳

Nakatakdang muling magbukas ang paaralan sa susunod na linggo.

このボタンはなに?
意味(1)

to reopen

意味(2)

to resume, restart

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

再開

学校は来週再開される予定です。

正解を見る

The school is scheduled to reopen next week.

The school is scheduled to reopen next week.

正解を見る

学校は来週再開される予定です。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★