和英辞書

月下

ひらがな

げっか

名詞

being moonlit, being under the moonlight

日本語の意味

月の光の下、月明かりの中。また、そのような情景。 / 月夜や月の光を背景とした風情や趣。

やさしい日本語の意味

つきのひかりのしたのこと。よるに、つきにてらされているようす。

中国語（簡体字）の意味

月光下 / 月夜之下 / 被月光照映

中国語（繁体字）の意味

月光下 / 受月光照耀的情景

韓国語の意味

달빛 아래 / 달 아래 / 달빛을 받은 상태

インドネシア語

suasana di bawah sinar bulan / keadaan bermandikan cahaya bulan / di bawah cahaya rembulan

ベトナム語の意味

dưới ánh trăng / khung cảnh dưới ánh trăng / nơi dưới ánh trăng

タガログ語の意味

sa ilalim ng buwan / sa ilalim ng liwanag ng buwan / nasa sinag ng buwan

月下で彼女と手をつないで歩いた。

I walked hand in hand with her under the moonlight.

中国語（簡体字）の翻訳

在月光下，我和她手牵手走过。

中国語（繁体字）の翻訳

在月光下與她手牽手走著。

韓国語訳

달빛 아래에서 그녀와 손을 잡고 걸었다.

インドネシア語訳

Aku berjalan bergandengan tangan dengan dia di bawah sinar bulan.

ベトナム語訳

Tôi đã nắm tay cô ấy đi dạo dưới ánh trăng.

タガログ語訳

Naglakad kami magkahawak-kamay sa ilalim ng buwan.

意味（1）

being moonlit, being under the moonlight

月 (げっ)下 （ canonical ）

gekka （ romanization ）

か （ hiragana ）