和英辞書

碁聖

ひらがな

ごせい

固有名詞

A Japanese go tournament, and the title conferred to its winner.

日本語の意味

囲碁の棋戦の一つ、またその優勝者に与えられる称号。日本の主要七大タイトル戦の一つ。 / 歴史的に、特に優れた囲碁棋士に贈られた名誉称号。

やさしい日本語の意味

にほんの いごの おおきな たいかいの なまえ。かつと その ひとを そう よぶ。

中国語（簡体字）の意味

日本围棋头衔赛“棋圣战” / 该赛事冠军所获头衔“棋圣”

中国語（繁体字）の意味

日本職業圍棋頭銜賽之一「碁聖戰」。 / 該賽事冠軍所獲得的頭銜「碁聖」。

韓国語の意味

일본의 바둑 기전 이름 / 그 기전 우승자에게 주어지는 타이틀

インドネシア語

turnamen go profesional di Jepang (Gosei) / gelar yang diberikan kepada pemenang turnamen Gosei

ベトナム語の意味

Giải đấu cờ vây Nhật Bản Gosei / Danh hiệu Gosei trao cho người vô địch giải

タガログ語の意味

paligsahang Hapon sa larong go / titulong iginagawad sa kampeon nito

私の父は碁聖のトーナメントに参加することを夢見ています。

My father dreams of participating in the Gosei tournament.

中国語（簡体字）の翻訳

我的父亲梦想参加棋圣锦标赛。

中国語（繁体字）の翻訳

我的父親夢想參加碁聖錦標賽。

韓国語訳

제 아버지는 기성 토너먼트에 참가하는 것을 꿈꾸고 계십니다.

インドネシア語訳

Ayah saya bermimpi ikut serta dalam turnamen Gosei.

ベトナム語訳

Cha tôi mơ ước được tham gia giải đấu Kisei (碁聖) về cờ vây.

タガログ語訳

Nangangarap ang aking ama na lumahok sa torneo ng Gosei.

意味（1）

A Japanese go tournament, and the title conferred to its winner.

碁 (ご)聖 （ canonical ）

Gosei （ romanization ）

せい （ hiragana ）