和英辞書

江戸川

ひらがな

えどがわ

固有名詞

Edo River / Edogawa (one of 23 special wards in Tokyo prefecture, Japan) / a surname

日本語の意味

日本の東部を流れる一級河川「江戸川」。利根川水系に属し、千葉県・埼玉県・東京都の県境付近を流れる。 / 東京都23区のひとつ「江戸川区」。東京都東部に位置し、江戸川に由来して名付けられた特別区。 / 日本人の姓のひとつ。「江戸川乱歩」などに見られる。

やさしい日本語の意味

とうきょうと ちばを ながれる かわの なまえ。とうきょうの くの なまえで、みょうじにも なる。

中国語（簡体字）の意味

日本东京与千叶之间的河流名（江户川） / 东京都23个特别区之一（江户川区） / 日本姓氏

中国語（繁体字）の意味

日本關東的河川，為東京都與千葉縣的界河 / 東京都的特別區，江戶川區 / 日本姓氏

韓国語の意味

에도강 / 도쿄도 에도가와구 / 일본 성씨

ベトナム語の意味

Sông Edo (Edogawa), con sông ở vùng Tokyo–Chiba / Quận Edogawa, một trong 23 quận đặc biệt của Tokyo / Họ người Nhật

タガログ語の意味

Ilog Edo (Edogawa) / Edogawa, isang natatanging ward sa Tokyo / apelyidong Hapones

私は毎週末、江戸川で釣りを楽しんでいます。

I enjoy fishing at the Edo River every weekend.

中国語（簡体字）の翻訳

我每个周末都在江户川钓鱼。

中国語（繁体字）の翻訳

我每個週末都在江戶川釣魚。

韓国語訳

저는 매주 주말 에도가와에서 낚시를 즐기고 있습니다.

ベトナム語訳

Mỗi cuối tuần tôi đều đi câu ở sông Edogawa.

タガログ語訳

Nag-eenjoy ako sa pangingisda sa Ilog Edogawa tuwing katapusan ng linggo.

意味（1）

Edo River

意味（2）

Edogawa (one of 23 special wards in Tokyo prefecture, Japan)

意味（3）

a surname

江 (え)戸 (ど)川 （ canonical ）

Edogawa （ romanization ）

edogafa （ romanization ）

えどがは （ hiragana historical ）

がわ （ hiragana ）