最終更新日 :2026/01/08

優待

ひらがな
ゆうたいする
漢字
優待する
動詞
日本語の意味
特別に優遇してもてなすこと。通常よりも有利な条件で扱うこと。
やさしい日本語の意味
人をとくべつにあつかうこと。ふつうよりよくむかえ、だいじにする。
中国語(簡体字)の意味
优待 / 优惠对待 / 热情款待
中国語(繁体字)の意味
給予優待 / 禮遇 / 熱情款待
韓国語の意味
우대하다 / 환대하다 / 특별 대우를 하다
インドネシア語
memberi perlakuan istimewa / mengistimewakan / menyambut dengan ramah
ベトナム語の意味
đối xử ưu đãi / đãi ngộ đặc biệt / đón tiếp nồng hậu
タガログ語の意味
magbigay ng espesyal na pagtrato / paboran ang isang tao / malugod na tumanggap
このボタンはなに?

This hotel gives special preferential treatment to long-term guests.

中国語(簡体字)の翻訳

这家酒店会为长期入住的客人提供特别优待。

中国語(繁体字)の翻訳

本飯店對長期入住的客人提供特別優待。

韓国語訳

이 호텔에서는 장기 체류 고객에게 특별한 우대를 제공합니다.

インドネシア語訳

Di hotel ini, tamu yang menginap dalam jangka panjang mendapat keistimewaan khusus.

ベトナム語訳

Khách lưu trú dài hạn tại khách sạn này sẽ được hưởng ưu đãi đặc biệt.

タガログ語訳

Sa hotel na ito, nagbibigay kami ng espesyal na benepisyo sa mga bisitang mananatili nang matagal.

このボタンはなに?
意味(1)

to give preferential treatment

意味(2)

to welcome someone cordially

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

to give preferential treatment / to welcome someone cordially

正解を見る

優待

このホテルでは、長期滞在の客には特別な優待をします。

正解を見る

This hotel gives special preferential treatment to long-term guests.

This hotel gives special preferential treatment to long-term guests.

正解を見る

このホテルでは、長期滞在の客には特別な優待をします。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★