和英辞書

使命

ひらがな

しめい

名詞

mission, errand, message

日本語の意味

使命、用事、メッセージ

やさしい日本語の意味

ひとにあたえられたたいせつなやくめ。じぶんがはたすべきこと。

中国語（簡体字）の意味

使命；职责 / 任务；差事 / （由使者传达的）信息

中国語（繁体字）の意味

重要任務；天職 / 差事；差遣的任務 / 使者所傳達的訊息

韓国語の意味

사명; 맡겨진 임무 / 책무 / 전갈

ベトナム語の意味

sứ mệnh; thiên chức / nhiệm vụ; trọng trách / việc sai phái; thông điệp

タガログ語の意味

misyon; layuning dapat gampanan / tungkulin o panawagan / ipinagkatiwalang gawain o atas

彼女は企業の利益と社会的責任のバランスを取ることを自分の使命と見なし、革新的なCSR戦略を推進している。

She regards balancing corporate profit and social responsibility as her mission, and is promoting innovative CSR strategies.

中国語（簡体字）の翻訳

她把在企业利润与社会责任之间取得平衡视为自己的使命，并推动创新的企业社会责任（CSR）战略。

中国語（繁体字）の翻訳

她視平衡企業利益與社會責任為自己的使命，並推動創新的企業社會責任（CSR）策略。

韓国語訳

그녀는 기업의 이익과 사회적 책임의 균형을 맞추는 것을 자신의 사명으로 여기며 혁신적인 CSR 전략을 추진하고 있다.

ベトナム語訳

Cô ấy coi việc cân bằng giữa lợi ích doanh nghiệp và trách nhiệm xã hội là sứ mệnh của mình và đang thúc đẩy các chiến lược CSR mang tính đổi mới.

タガログ語訳

Itinuturing niyang misyon na balansehin ang mga kita ng kumpanya at ang panlipunang responsibilidad, at isinusulong niya ang mga makabagong estratehiya sa CSR.

意味（1）

mission, errand, message

使 (し)命 （ canonical ）

shimei （ romanization ）

めい （ hiragana ）