だいぶ

漢字

大夫

名詞

大夫: high steward

かなりやさしい日本語

昔のことばで、くにのやくにんでみぶんがたかいひとをさすことば

日本語の意味

高位の官職またはその官職にある人 / 身分の高い男性への敬称・呼称 / 武家社会で、主君に仕える重臣・家老格の家臣 / 能楽や歌舞伎などで、高貴な男性の役柄を示す語

このボタンはなに？

彼はこの地域のだいぶで、皆から尊敬されています。

He is the high steward of this region and is respected by everyone.

中国語（簡体字）の翻訳

他在这个地区的大部分地方都受到大家的尊敬。

中国語（繁体字）の翻訳

他在這個地區很受大家尊敬。

韓国語訳

그는 이 지역의 유지로, 모두에게 존경받고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia adalah tokoh penting di wilayah ini dan dihormati oleh semua orang.

ベトナム語訳

Anh ấy được mọi người trong khu vực này rất tôn trọng.

タガログ語訳

Siya ay isang kilalang tao sa lugar na ito at iginagalang ng lahat.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

大夫: high steward

daibu （ romanization ）