和英辞書

時代

ひらがな

じだい

名詞

age, era, period (of time) / the times, spirit of the age / antiquity / a time in one's life, one's days (in college etc.)

日本語の意味

年齢、時代、期間 / 時代、時代の精神 / 古さ / 人生のある時期、大学時代など

やさしい日本語の意味

せいかつやものごとのようすがにている、あるあいだのこと。むかしやいまなどの、おおまかなとき。

中国語（簡体字）の意味

时代；时期 / 时代风貌；时代精神 / 人生中的某段时期（如学生时代）

中国語（繁体字）の意味

某一時期、年代；歷史或人生中的一段時間 / 時代風氣、潮流；社會的精神與特質 / 古代、古時

韓国語の意味

시대, 시기 / 시대정신, 시대의 흐름 / 한 사람의 시절(대학 시절 등)

ベトナム語の意味

thời đại, thời kỳ (trong lịch sử hoặc đời người) / thời thế; tinh thần thời đại / thời xưa; cổ đại

タガログ語の意味

kapanahunan / diwa ng panahon / panahon sa buhay (hal. sa kolehiyo)

この町には古い時代の建物がたくさんあります。

This town has many buildings from an old era.

中国語（簡体字）の翻訳

这个小镇有许多古老的建筑。

中国語（繁体字）の翻訳

這個城鎮有很多古老的建築。

韓国語訳

이 마을에는 옛 시대의 건물이 많이 있습니다.

ベトナム語訳

Thị trấn này có nhiều tòa nhà cổ.

タガログ語訳

Maraming mga lumang gusali sa bayang ito.

意味（1）

antiquity

意味（2）

age, era, period (of time)

意味（3）

the times, spirit of the age

意味（4）

a time in one's life, one's days (in college etc.)

時 (じ)代 （ canonical ）

jidai （ romanization ）

だい （ hiragana ）