本文へスキップ
最終更新日 :2026/01/15

邪魔

ひらがな
じゃまする / じゃまをする
漢字
邪魔する
形容動詞
かなりやさしい日本語
ひとやものがうごくのをとめて、すすみにくくする。ひとのやりたいことをとめる。
日本語の意味
邪魔する、妨げる / 迷惑、障害、妨害となる
このボタンはなに?

He spoke several times during the meeting and impeded the discussion.

中国語(簡体字)の翻訳

会议进行中,他多次发言,打断了讨论。

中国語(繁体字)の翻訳

會議進行途中,他多次發言,打斷了討論。

韓国語訳

회의 도중에 그가 여러 번 발언해서 토론을 방해했다.

インドネシア語訳

Di tengah rapat, dia berkali-kali menyela pembicaraan dan mengganggu diskusi.

ベトナム語訳

Trong buổi họp, anh ấy đã nhiều lần phát biểu, làm gián đoạn cuộc thảo luận.

タガログ語訳

Sa kalagitnaan ng pulong, paulit-ulit siyang nagsalita at ginulo ang talakayan.

このボタンはなに?
意味(1)

to impede, to obstruct

意味(2)

to be a bother, obstacle, nuisance, hindrance

( 基本形 )

( romanization )

( stem )

( 過去形 )

( table-tags )

( inflection-template )

( imperfective stem )

( imperfective stem )

( imperfective )

( continuative stem )

( continuative stem )

( continuative )

( stem terminative )

( stem terminative )

( terminative )

( attributive stem )

( attributive stem )

( attributive )

( hypothetical stem )

( hypothetical stem )

( hypothetical )

( 命令法 literary stem )

( colloquial 命令法 stem )

( 命令法 literary stem )

( colloquial 命令法 stem )

( 命令法 literary )

( colloquial 命令法 )

( 受動態 )

( 受動態 )

( 受動態 )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( causative )

( potential )

( potential )

( potential )

( volitional )

( volitional )

( volitional )

( negative )

( negative )

( negative )

( continuative negative )

( continuative negative )

( continuative negative )

( formal )

( formal )

( formal )

( perfective )

( perfective )

( perfective )

( conjunctive )

( conjunctive )

( conjunctive )

( 条件法 hypothetical )

( 条件法 hypothetical )

( 条件法 hypothetical )

復習用の問題

to impede, to obstruct / to be a bother, obstacle, nuisance, hindrance

正解を見る

邪魔

会議の途中で彼が何度も発言して、議論を邪魔した。

正解を見る

He spoke several times during the meeting and impeded the discussion.

He spoke several times during the meeting and impeded the discussion.

正解を見る

会議の途中で彼が何度も発言して、議論を邪魔した。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★