和英辞書

九州

ひらがな

きゅうしゅう

固有名詞

九州方言

Kyushu, the third largest island of Japan. The southernmost before Okinawa, it is (usually) composed of the seven prefectures of Fukuoka, Saga, Nagasaki, Kumamoto, Ōita, Miyazaki, and Kagoshima.

日本語の意味

九州は、日本を構成する主要な四つの島の一つで、本州の南西に位置する。福岡県・佐賀県・長崎県・熊本県・大分県・宮崎県・鹿児島県などからなる地域を指す固有名詞。

やさしい日本語の意味

にほんのみなみにあるしまのなまえ。ふくおかなどななつのけんからなる。

中国語（簡体字）の意味

日本九州岛，第三大岛，位于日本南部 / 通常由福冈、佐贺、长崎、熊本、大分、宫崎、鹿儿岛七县组成

中国語（繁体字）の意味

日本第三大島，位於本土南部，通常包含福岡縣、佐賀縣、長崎縣、熊本縣、大分縣、宮崎縣、鹿兒島縣。

韓国語の意味

일본의 세 번째로 큰 섬 이름으로, 혼슈 남서쪽에 위치하고 후쿠오카·사가·나가사키·구마모토·오이타·미야자키·가고시마 7현으로 이루어짐. / 일본 남서부 지역을 가리키는 명칭으로, 그 섬과 해당 7현 전체를 뜻함.

ベトナム語の意味

Đảo Kyushu của Nhật Bản, đảo lớn thứ ba, nằm ở phía nam. / Vùng gồm bảy tỉnh: Fukuoka, Saga, Nagasaki, Kumamoto, Oita, Miyazaki và Kagoshima.

タガログ語の意味

Kyushu; ikatlong pinakamalaking isla ng Japan sa pinakatimog (bago ang Okinawa). / Rehiyon sa timog ng Japan na binubuo ng pitong prepektura: Fukuoka, Saga, Nagasaki, Kumamoto, Ōita, Miyazaki, at Kagoshima.

私は来週、九州に旅行に行きます。

I will go on a trip to Kyushu next week.

中国語（簡体字）の翻訳

我下周去九州旅行。

中国語（繁体字）の翻訳

我下週要去九州旅行。

韓国語訳

저는 다음 주에 규슈로 여행을 갑니다.

ベトナム語訳

Tuần tới tôi sẽ đi du lịch Kyushu.

タガログ語訳

Sa susunod na linggo, pupunta ako sa Kyushu para maglakbay.

意味（1）

Kyushu, the third largest island of Japan. The southernmost before Okinawa, it is (usually) composed of the seven prefectures of Fukuoka, Saga, Nagasaki, Kumamoto, Ōita, Miyazaki, and Kagoshima.

九 (きゅう)州 （ canonical ）

kiusiu （ romanization ）

きうしう （ hiragana historical ）

しゅう （ hiragana ）