和英辞書

空手

ひらがな

からで

名詞

古語 廃用 推量

(archaic, possibly obsolete) the state of being empty-handed, bare-handed, unarmed / (archaic, possibly obsolete) the state of being empty-handed, doing nothing with no success or positive result

日本語の意味

素手で行う打撃技や関節技などを主体とした日本の武道・格闘技の一つ。 / 武器を持たないこと。丸腰であること。 / （古風な用法）何も得るものがないこと。成果が空であること。

やさしい日本語の意味

てに何ももたないこと。ぶきがなく、なにも手に入らないようす。

中国語（簡体字）の意味

徒手、赤手空拳；不携带武器的状态 / 两手空空、无所收获的状态

中国語（繁体字）の意味

徒手；不攜武器或工具 / 空手而歸；毫無收穫

韓国語の意味

맨손, 비무장 상태 / 빈손, 아무런 성과가 없음

インドネシア語

tangan kosong; tanpa senjata / pulang dengan tangan hampa (tanpa hasil)

ベトナム語の意味

tay không, không mang vũ khí / tay trắng, không thu được kết quả

タガログ語の意味

walang dalang anuman; walang armas / walang nakuha o napala; walang naging resulta

彼は古風な空手の形を練習しています。

He is practicing an archaic form of karate.

中国語（簡体字）の翻訳

他正在练习古式的空手道型。

中国語（繁体字）の翻訳

他正在練習古風的空手型。

韓国語訳

그는 고전적인 가라테의 형을 연습하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia sedang berlatih kata karate kuno.

ベトナム語訳

Anh ấy đang luyện kata karate cổ điển.

タガログ語訳

Nag-eensayo siya ng makalumang kata ng karate.

意味（1）

(archaic, possibly obsolete) the state of being empty-handed, bare-handed, unarmed

意味（2）

(archaic, possibly obsolete) the state of being empty-handed, doing nothing with no success or positive result

空 (むな)手 （ canonical ）

munade （ romanization ）

で （ hiragana ）