和英辞書

大阪

ひらがな

おおさか

固有名詞

略語 異表記

Short for 大阪府 (Ōsaka-fu): a prefecture in the 近畿 (Kinki) region of Japan facing the Seto Inland Sea / Short for 大阪市 (Ōsaka-shi): the capital city of Osaka Prefecture, Japan / a surname

日本語の意味

日本の近畿地方に位置する都市およびその周辺地域を指す固有名詞。商業・文化・交通の要所として発展している。 / 日本の行政区画である大阪府、またはその府庁所在地である大阪市を指す名称。 / 日本の姓の一つ。地名に由来すると考えられる。

やさしい日本語の意味

にほんのにしにあるおおさかふやおおさかしのなまえ。みょうじにもなる。

中国語（簡体字）の意味

“大阪府”的简称，日本近畿地区濑户内海沿岸的一个府。 / “大阪市”的简称，日本大阪府的首府城市。 / 日本姓氏。

中国語（繁体字）の意味

日本近畿地方的「大阪府」之簡稱。 / 日本「大阪市」之簡稱，為大阪府的首府。 / 姓氏。

韓国語の意味

오사카부의 약칭 / 오사카시의 약칭 / 일본의 성씨

インドネシア語

Prefektur Osaka di wilayah Kinki, Jepang / Kota Osaka, ibu kota Prefektur Osaka / nama keluarga Jepang Osaka

ベトナム語の意味

Cách gọi tắt Phủ Osaka (tỉnh) ở vùng Kinki, Nhật Bản. / Cách gọi tắt Thành phố Osaka, thủ phủ của Phủ Osaka. / Họ người Nhật: Osaka.

タガログ語の意味

(daglat ng Ōsaka‑fu) prefektura sa rehiyong Kinki ng Hapon / (daglat ng Ōsaka‑shi) kabiserang lungsod ng Prefektura ng Osaka / apelyido sa Hapon

私は来週、大阪に行く予定です。

I am planning to go to Osaka next week.

中国語（簡体字）の翻訳

我下周打算去大阪。

中国語（繁体字）の翻訳

我下週打算去大阪。

韓国語訳

저는 다음 주에 오사카에 갈 예정입니다.

インドネシア語訳

Saya berencana pergi ke Osaka minggu depan.

ベトナム語訳

Tôi dự định sẽ đi Osaka vào tuần tới.

タガログ語訳

Plano kong pumunta sa Osaka sa susunod na linggo.

意味（1）

Short for 大阪府 (Ōsaka-fu): a prefecture in the 近畿 (Kinki) region of Japan facing the Seto Inland Sea

意味（2）

Short for 大阪市 (Ōsaka-shi): the capital city of Osaka Prefecture, Japan

意味（3）

a surname

大 (おお)阪 （ canonical ）

Ōsaka （ romanization ）

ofosaka （ romanization ）

おほさか （ hiragana historical ）

さか （ hiragana ）