和英辞書

いって

漢字

言って / 行って / 要って

動詞

連用形 活用形

conjunctive form of いう (iu) [godan] / conjunctive form of いく (iku) [godan] / conjunctive form of いる (iru) [godan]

日本語の意味

conjunctive form of いう (iu) [godan] / conjunctive form of いく (iku) [godan] / conjunctive form of いる (iru) [godan]

やさしい日本語の意味

いうやいくやいるのことばをつなぐときにつかうかたち。

中国語（簡体字）の意味

说（连用形） / 去（连用形） / 需要（连用形）

中国語（繁体字）の意味

說（「言う」的接續形／て形） / 去（「行く」的接續形／て形） / 需要（「要る」的接續形／て形）

韓国語の意味

말하고; 말해서 / 가고; 가서 / 필요하고; 필요해서

ベトナム語の意味

nói (dạng -te của 言う) / đi (dạng -te của 行く) / cần (dạng -te của 要る)

タガログ語の意味

pang-ugnay na anyo (-te) ng “sabihin”: magsabi at … / pang-ugnay na anyo (-te) ng “pumunta”: pumunta at … / pang-ugnay na anyo (-te) ng “mangailangan”: mangailangan at …

彼は「行ってきます」といって家を出た。

He said 'I'm off' and left the house.

中国語（簡体字）の翻訳

他一边说“我出门了”，一边离开了家。

中国語（繁体字）の翻訳

他說「我出門了」，然後離開了家。

韓国語訳

그는 "다녀오겠습니다"라고 말하고 집을 나섰다.

ベトナム語訳

Anh ấy nói 'tôi đi đây' rồi rời khỏi nhà.

タガログ語訳

Sinabi niyang, 'Aalis muna ako,' at lumabas siya ng bahay.

意味（1）

conjunctive form of いう (iu) [godan]

意味（2）

conjunctive form of いく (iku) [godan]

意味（3）

conjunctive form of いる (iru) [godan]

itte （ romanization ）