和英辞書

中高型

ひらがな

なかだかがた

名詞

a pitch accent pattern in Japanese where the first mora is low pitch, then the pitch is high until the accented mora, followed by an immediate downstep with the remaining syllables having low pitch

日本語の意味

日本語のアクセントの一種で、最初のモーラが低く、その次からアクセント核（山）の位置まで高くなり、その直後にピッチが下がって以降のモーラが低く続く型。主に東京式アクセントの分類で用いられる。

やさしい日本語の意味

日本語の音のたかさの型。はじめはひくく、そのあとたかくなり、そこでさがり、のこりはひくい。

中国語（簡体字）の意味

日语重音的音调模式：第一音拍低，至重音为高，重音后立降，余下音拍低 / 先低后高、在重音处下行并随后保持低音的重音型

中国語（繁体字）の意味

日語音高重音類型：首音拍低、至重音拍為高，重音後立刻降階，餘音拍低。 / 一種音高型：起首低，至重音高，重音後降並維持低。

韓国語の意味

일본어 피치 악센트에서 첫 모라 낮음, 악센트까지 고음, 이후 즉시 하강해 나머지 저음인 유형 / 어중에서 고음이 지속되고 악센트 직후 다운스텝이 일어나는 억양형

ベトナム語の意味

Kiểu trọng âm Nakadaka trong tiếng Nhật: mora đầu thấp, lên cao đến mora mang trọng âm rồi rơi; phần còn lại thấp. / Mẫu cao độ có đỉnh ở giữa từ, hạ bậc ngay sau trọng âm; các âm sau thấp.

タガログ語の意味

uri ng padron ng pitch accent sa Hapon: mababa ang unang mora, mataas hanggang sa tuldikang mora, saka biglang baba; mababa ang natitira / akentong mataas sa gitna na may downstep pagkaraan ng tuldik / tipo ng bigkas na tumataas sa gitna at bumabagsak pagkatapos

この車は中高型のデザインが特徴です。

This car is characterized by its medium-high design.

中国語（簡体字）の翻訳

这款车的特点是中高型设计。

中国語（繁体字）の翻訳

這款車的設計以中高型為特色。

韓国語訳

이 차는 중간에서 높은 형태의 디자인이 특징입니다.

ベトナム語訳

Chiếc xe này có thiết kế thuộc loại trung-cao.

タガログ語訳

Ang sasakyan na ito ay may disenyo na nasa gitna hanggang mataas na uri.

意味（1）

a pitch accent pattern in Japanese where the first mora is low pitch, then the pitch is high until the accented mora, followed by an immediate downstep with the remaining syllables having low pitch

中 (なか)高 (だか)型 （ canonical ）

nakadakagata （ romanization ）

がた （ hiragana ）