和英辞書

相撲

ひらがな

すもう

名詞

古語 廃用 推量 略語 異表記 歴史的

(archaic, possibly obsolete) a competition of power and skill, similar to modern-day sumo / (archaic, possibly obsolete) Short for 相撲取り (sumaitori): a sumo wrestler

日本語の意味

力士が土俵の上で組み合って勝敗を争う日本の伝統的な格闘技・スポーツ。 / 相撲の競技そのもの、またはその興行。 / （歴史的）力比べ・勝負事一般を指すこともある表現。

やさしい日本語の意味

すもうは、どひょうでふたりがちからでたたかうものです。むかしは、すもうとりのこともいいました。

彼は古代の相撲の技を研究しています。

He is studying the techniques of ancient sumo wrestling.

中国語（簡体字）の翻訳

他在研究古代相扑的技艺。

中国語（繁体字）の翻訳

他正在研究古代相撲的技術。

韓国語訳

그는 고대 스모 기술을 연구하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia meneliti teknik-teknik sumo kuno.

ベトナム語訳

Anh ấy đang nghiên cứu các kỹ thuật của sumo cổ đại.

タガログ語訳

Nag-aaral siya ng mga sinaunang teknik sa sumo.

意味（1）

(archaic, possibly obsolete) a competition of power and skill, similar to modern-day sumo

意味（2）

(archaic, possibly obsolete) Short for 相撲取り (sumaitori): a sumo wrestler

意味（3）

(historical, archaic) Short for 相撲の節 (Sumai no Sechi) or 相撲の節会 (Sumai no Sechie): in the Heian period, a special ceremonial sumo match held in July to help ensure a good harvest

sumai （ romanization ）

sumafi （ romanization ）

すまひ （ hiragana historical ）

すまい （ hiragana ）