里

ひらがな

り

名詞

歴史的

under the 律令 (Ritsuryō) system, defined as equal to 300 歩 (bu) or 1500 尺 (shaku)

かなりやさしい日本語

むかしのきょりをあらわすことば。むかしのきまりでさんびゃくぶ、せんごひゃくしゃくにあたる。

日本語の意味

律令制における長さの単位で、300歩（ぶ）または1500尺（しゃく）に相当する。

このボタンはなに？

律令制度下の里は、行政単位として重要な役割を果たしていました。

Under the Ritsuryō system, the village played an important role as an administrative unit.

中国語（簡体字）の翻訳

在律令制度下，里作为行政单位发挥着重要作用。

中国語（繁体字）の翻訳

在律令制度下，里作為行政單位，扮演著重要的角色。

韓国語訳

율령제도 하의 리(里)는 행정 단위로서 중요한 역할을 수행했습니다.

インドネシア語訳

Di bawah sistem ritsuryō, sato berperan penting sebagai unit administratif.

ベトナム語訳

Trong hệ thống ritsuryō, các làng (里) đã đóng vai trò quan trọng như các đơn vị hành chính.

タガログ語訳

Sa ilalim ng sistemang ritsuryō, ang sato ay nagsilbing isang mahalagang yunit ng pamamahala.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

under the 律令 (Ritsuryō) system, defined as equal to 300 歩 (bu) or 1500 尺 (shaku)

意味（2）

from the early modern until the end of the Edo period, defined as equal to 36 町 (chō), approximately between 3.6 to 4.2 kilometers

意味（3）

from the mid-Meiji period, defined as equal to ^129,600⁄₃₃ meters, approximately 3.927 kilometers or 2.44 miles

意味（4）

(historical) under the 律令 (Ritsuryō) system, a unit of area for regional administration, equal to 50 戸 (ko, “houses”)

ri （ romanization ）

り （ hiragana ）