和英辞書

辺

ひらがな

へん / あたり

漢字

辺 / 辺り

名詞

the area near something or along the edge of something / those people who are close to someone in terms of social relationships

日本語の意味

空間的にある場所の近くや周辺部分を指す語 / 人間関係や立場が近い範囲・周囲の人々を指す語

やさしい日本語の意味

ものやばしょのそばやふちのあたりやある人のなかのよい人たちをいう

中国語（簡体字）の意味

附近；周边 / 边缘；边上 / 身边的人；亲近者

中国語（繁体字）の意味

附近；周圍；一帶 / 邊緣；邊沿 / 身邊的人；親近的人

韓国語の意味

주변이나 가장자리 부근 / 측근, 가까운 사람들

ベトナム語の意味

vùng lân cận; khu vực ven, rìa / những người thân cận quanh một người (trong quan hệ xã hội)

タガログ語の意味

paligid / gilid / mga taong malapit sa isang tao

この辺には美しい公園があります。

There is a beautiful park around here.

中国語（簡体字）の翻訳

这附近有漂亮的公园。

中国語（繁体字）の翻訳

這附近有一座美麗的公園。

韓国語訳

이 근처에는 아름다운 공원이 있습니다.

ベトナム語訳

Xung quanh đây có một công viên đẹp.

タガログ語訳

May magandang parke dito sa paligid.

意味（1）

the area near something or along the edge of something

意味（2）

those people who are close to someone in terms of social relationships

hotori （ romanization ）

邊 （ kyūjitai ）

ほとり （ hiragana ）