和英辞書

裾

ひらがな

すそ

名詞

歴史的

(historical) in the formal wear of court nobles, the end portion of an obi sash that is pulled through the knot and left hanging in back

日本語の意味

衣服の下の端の部分。または広く、物の下のへりの部分。 / 山や建物など、高いものの下の方の部分。

やさしい日本語の意味

きもののおびのむすびめからうしろにたれているおわりのところ

中国語（簡体字）の意味

下摆；衣襟的下缘 / （古代贵族礼服）从腰带结中抽出并垂在背后的带端

中国語（繁体字）の意味

（歷史）日本朝廷貴族禮服中，腰帶打結後穿過結並垂於背後的帶尾

韓国語の意味

(역사) 궁정 귀족의 예복에서 매듭을 통과해 뒤로 늘어진 띠의 끝부분 / 옷의 아래끝, 옷자락

ベトナム語の意味

Phần đuôi dây obi kéo qua nút, thả rủ phía sau (trong lễ phục quý tộc xưa). / Vạt rủ phía sau của dây thắt lưng obi trong lễ phục cung đình cổ.

タガログ語の意味

dulo ng obi na hinila sa buhol at nakalawit sa likod / nakalawit na bahagi ng pamigkis (obi) sa kasuotang pormal ng maharlikang korte / laylayan ng pamigkis (obi) na nakalitaw sa likuran

宮廷貴族の正装である裾が長い。

The hem, which is the formal wear of court nobles, is long.

中国語（簡体字）の翻訳

这是宫廷贵族的正装，裙摆很长。

中国語（繁体字）の翻訳

是宮廷貴族的正裝，裙擺很長。

韓国語訳

궁정 귀족의 예복인 치마자락이 길다.

ベトナム語訳

Trang phục chính thức của quý tộc triều đình có tà áo dài.

タガログ語訳

Ang pormal na kasuotan ng mga maharlika sa korte ay may mahabang laylayan.

意味（1）

(historical) in the formal wear of court nobles, the end portion of an obi sash that is pulled through the knot and left hanging in back

kyo （ romanization ）

きょ （ hiragana ）