和英辞書

田

ひらがな

た

名詞

rice paddy / cultivated field

日本語の意味

田んぼ

やさしい日本語の意味

こめをそだてるためのみずがあるはたけのこと。

中国語（簡体字）の意味

稻田 / 农田 / 耕地

中国語（繁体字）の意味

稻田 / 農田 / 耕地

韓国語の意味

논 / 경작지

インドネシア語

sawah / ladang / lahan pertanian

ベトナム語の意味

ruộng lúa / ruộng canh tác

タガログ語の意味

palayan / bukirin / taniman

私の家の近くには広い田があり、夏になると蛙の声が聞こえる。

There is a large rice paddy near my house, and in summer you can hear the frogs.

中国語（簡体字）の翻訳

我家附近有一大片田地，到了夏天就能听到青蛙的叫声。

中国語（繁体字）の翻訳

我家附近有一片廣闊的田地，到了夏天就能聽到青蛙的叫聲。

韓国語訳

우리 집 근처에는 넓은 논이 있어 여름이 되면 개구리 울음소리가 들린다.

インドネシア語訳

Di dekat rumah saya ada sawah yang luas, dan saat musim panas tiba terdengar suara katak.

ベトナム語訳

Gần nhà tôi có cánh đồng lúa rộng, vào mùa hè có thể nghe thấy tiếng ếch kêu.

タガログ語訳

Malapit sa bahay ko ay may malawak na palayan, at tuwing tag-init ay maririnig ang huni ng mga palaka.

意味（1）

cultivated field

意味（2）

rice paddy

ta （ romanization ）

た （ hiragana ）