和英辞書

燹

ひらがな

せん

名詞

稀用

a backburn: a controlled fire deliberately set in the path of a wildfire to create a firebreak by removing combustible material

日本語の意味

戦火。兵乱による火災。また、野火。

やさしい日本語の意味

やまやのはらでひをとめるために、さきに草や木をやいてつくるひ。ひろがるまえに、もえるものをなくすためのひ。

この燹は古代の火事を象徴しています。

This conflagration symbolizes ancient fires.

中国語（簡体字）の翻訳

这个燹象征着古代的火灾。

中国語（繁体字）の翻訳

這個燹象徵古代的火災。

韓国語訳

이 ‘燹’은 고대의 화재를 상징합니다.

インドネシア語訳

Kobaran api ini melambangkan kebakaran kuno.

ベトナム語訳

Ngọn lửa này tượng trưng cho các vụ hỏa hoạn thời cổ đại.

タガログ語訳

Ang apoy na ito ay sumasagisag sa isang sinaunang sunog.

意味（1）

a backburn: a controlled fire deliberately set in the path of a wildfire to create a firebreak by removing combustible material

hosoke （ romanization ）

ほそけ （ hiragana ）