和英辞書

幸

ひらがな

さち

名詞

廃用 稀用

(obsolete, rare) an occurrence of good luck or good fortune / (obsolete, rare) good luck or good fortune itself

日本語の意味

幸福。幸運。めぐりあわせのよいこと。 / 天から授かった運命やめぐりあわせ。さいわい。

やさしい日本語の意味

よいできごとがおこること。しあわせやうんがよいこと。

中国語（簡体字）の意味

好运的降临 / 好运或福气

中国語（繁体字）の意味

幸運之事；吉事 / 幸運；福氣

韓国語の意味

행운 / 길한 운수 / 길함

インドネシア語

kejadian keberuntungan / keberuntungan / nasib baik

ベトナム語の意味

sự may mắn / vận may / điều may mắn

タガログ語の意味

magandang kapalaran / suwerte / isang pangyayaring masuwerte

この古い文書には、幸という言葉が使われています。

In this old document, the word '幸' is used.

中国語（簡体字）の翻訳

这份古老的文献中使用了“幸”这个词。

中国語（繁体字）の翻訳

在這份古老的文書中使用了「幸」這個詞。

韓国語訳

이 오래된 문서에는 '幸'라는 단어가 사용되어 있습니다.

インドネシア語訳

Dalam dokumen lama ini, kata '幸' digunakan.

ベトナム語訳

Trong văn bản cổ này có dùng từ '幸'.

タガログ語訳

Sa lumang dokumentong ito, ginamit ang salitang '幸'.

意味（1）

(obsolete, rare) an occurrence of good luck or good fortune

意味（2）

(obsolete, rare) good luck or good fortune itself

sachiwai （ romanization ）

satifafi （ romanization ）

さちはひ （ hiragana historical ）

さちわい （ hiragana ）