岬

ひらがな

みさき

名詞

(geography) cape

日本語の意味

（地理）岬

やさしい日本語の意味

うみのきしからほそくながくつきでたばしょ

中国語（簡体字）の意味

伸向海面的陆地突出部分 / 海角

中国語（繁体字）の意味

向海突出的陸地尖端 / 海岬 / 海角

韓国語の意味

곶 / 해안이 바다 쪽으로 돌출된 곳

インドネシア語

tanjung / ujung daratan yang menjorok ke laut

ベトナム語の意味

mũi đất / mũi biển / mỏm đất nhô ra biển

タガログ語の意味

dulong nakausling bahagi ng lupain sa dagat / dulong bahagi ng baybayin na nakausli sa tubig

このボタンはなに？

夕暮れ時、風が強くなったので、私たちは灯台が立つ小さな岬まで歩いて行き、海に沈む太陽を静かに見送った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

At dusk, because the wind picked up, we walked out to a small cape with a lighthouse and quietly watched the sun sink into the sea.

中国語（簡体字）の翻訳

傍晚时分，风渐渐变大，我们走到矗立着灯塔的小岬角，静静地目送太阳沉入海中。

中国語（繁体字）の翻訳

傍晚時分，因為風變強了，我們步行前往矗立著燈塔的小岬，靜靜地目送沈入海中的太陽。

韓国語訳

해질녘, 바람이 거세져 우리는 등대가 서 있는 작은 곶까지 걸어가 바다에 지는 태양을 조용히 배웅했다.

インドネシア語訳

Menjelang senja, angin semakin kencang, jadi kami berjalan ke sebuah tanjung kecil tempat mercusuar berdiri, lalu dengan tenang menyaksikan matahari tenggelam di laut.

ベトナム語訳

Vào lúc hoàng hôn, gió bắt đầu mạnh lên, nên chúng tôi đi bộ ra mũi đất nhỏ có ngọn hải đăng và lặng lẽ tiễn mặt trời chìm xuống biển.

タガログ語訳

Nang dapithapon, dahil lumakas ang hangin, naglakad kami hanggang sa maliit na tangway na may parola at tahimik naming pinanood ang araw na lumubog sa dagat.