和英辞書

唐

ひらがな

から

名詞

foreign lands in general

日本語の意味

外国、異国を指す語。特に中国大陸や朝鮮半島を指すことが多いが、広く海外一般を意味することもある。

やさしい日本語の意味

よそのくにをさすことば。むかしはとくにちゅうごくをさす。

中国語（簡体字）の意味

外国 / 海外 / 异域

中国語（繁体字）の意味

外國、異邦（泛稱） / 中國或唐朝（古用）

韓国語の意味

외국 / 이국 / 이역

インドネシア語

negeri asing (umumnya) / luar negeri / negeri seberang

ベトナム語の意味

nước ngoài (nói chung) / ngoại quốc / xứ người

タガログ語の意味

ibang bansa / banyagang lupain / mga lupain sa ibayong-dagat

彼は唐に行って新しい文化を学びました。

He went to foreign lands and learned a new culture.

中国語（簡体字）の翻訳

他去了唐朝，学习了新的文化。

中国語（繁体字）の翻訳

他去了唐朝，學習了新的文化。

韓国語訳

그는 당나라에 가서 새로운 문화를 배웠습니다.

インドネシア語訳

Dia pergi ke Dinasti Tang dan mempelajari kebudayaan baru.

ベトナム語訳

Anh ấy đã đến nhà Đường để học hỏi nền văn hóa mới.

タガログ語訳

Pumunta siya sa Dinastiyang Tang at natutunan ang bagong kultura.

意味（1）

foreign lands in general

tō （ romanization ）

tau （ romanization ）

たう （ hiragana historical ）

とう （ hiragana ）