例文の編集履歴（3213）
2ヶ月前に編集
BooQs
例文の修正 （ 採用済 ）
原文
During the annual board meeting, the CEO made it known that upcoming changes in the policy would significantly impact the company.
日本語訳
年次取締役会で、CEOは今後の方針変更が会社に大きな影響を与えることを知らせました。
英語訳
During the annual board meeting, the CEO made it known that upcoming changes in the policy would significantly impact the company.
2ヶ月前に編集
BooQs
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
Dasturiy ta'minotni yuklab olmoq juda oson.
日本語訳
ソフトウェアのダウンロードはとても簡単です。
英語訳
The software download is very easy.
2ヶ月前に編集
BooQs
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
Może pójdziemy na spacer po deszczu.
日本語訳
もしかしたら、雨の中を散歩に行くかもしれません。
英語訳
Maybe we'll go for a walk in the rain.
3ヶ月前に編集
BooQs
例文の修正 （ 採用済 ）
原文
原文のSSML
3ヶ月前に編集
BooQs
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
Salom, men bugun kitob o'qishni rejalashtirdim.
日本語訳
こんにちは、私は今日、本を読む予定です。
3ヶ月前に編集
BooQs
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
Nell’antica foresta, spiriti dolci vegliavano sul villaggio, infondendo pace e armonia nelle notti stellate.
日本語訳
古代の森では、甘い精霊が村を見守り、星明かりの夜に平和と調和をもたらしていました。
3ヶ月前に編集
BooQs
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
After years of gardening, Jane knew a thing or two about growing roses.
3ヶ月前に編集
BooQs
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
The hospitality industry offers many exciting opportunities for young professionals.
