例文の編集履歴（296）
8ヶ月前に編集
sefr
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
But cancer is an umbrella term for 200 diseases that all react differently.
日本語訳
しかし、癌とは、すべてが異なる反応をする200もの病気の総称なのである。
英語訳
But cancer is an umbrella term for 200 diseases that all react differently.
原文のSSML
<speak version='1.0' xmlns='http://www.w3.org/2001/10/synthesis' xml:lang='en-US'>
<voice name='en-US-AIGenerate1Neural'>
But cancer is an umbrella term for 200 diseases that all react differently.
</voice>
</speak>
8ヶ月前に編集
sefr
例文の修正 （ 採用済 ）
原文
من به جزیره میروم.
原文のSSML
<speak version='1.0' xmlns='http://www.w3.org/2001/10/synthesis' xml:lang='fa-IR'>
<voice name='fa-IR-DilaraNeural'>
من به جزیره میروم.
</voice>
</speak>
8ヶ月前に編集
sefr
例文の修正 （ 採用済 ）
原文
هذه خلفية جميلة.
原文のSSML
8ヶ月前に編集
sefr
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
I saw through my brother's story.
日本語訳
私は弟の嘘を見抜いた。
英語訳
I saw through my brother's story.
原文のSSML
<speak version='1.0' xmlns='http://www.w3.org/2001/10/synthesis' xml:lang='en-US'>
<voice name='en-US-BlueNeural'>
I saw through my brother's story.
</voice>
</speak>
編集者のコメント
引用元：Duolingo
8ヶ月前に編集
sefr
例文の修正 （ 採用済 ）
原文
او به کتاب نگاه میکند.
原文のSSML
<speak version='1.0' xmlns='http://www.w3.org/2001/10/synthesis' xml:lang='fa-IR'>
<voice name='fa-IR-DilaraNeural'>
او به کتاب نگاه میکند.
</voice>
</speak>
8ヶ月前に編集
sefr
例文の修正 （ 採用済 ）
原文
این متن ساده است.
原文のSSML
<speak version='1.0' xmlns='http://www.w3.org/2001/10/synthesis' xml:lang='fa-IR'>
<voice name='fa-IR-FaridNeural'>
این متن ساده است.
</voice>
</speak>
8ヶ月前に編集
sefr
例文の修正 （ 採用済 ）
原文
ظرف یخ
日本語訳
原文のSSML
8ヶ月前に編集
sefr
例文の修正 （ 採用済 ）
原文
Món phở là món ăn phổ biến nhất ở Việt Nam.
原文のSSML
<speak version='1.0' xmlns='http://www.w3.org/2001/10/synthesis' xml:lang='vi-VN'>
<voice name='vi-VN-HoaiMyNeural'>
Món phở là món ăn phổ biến nhất ở Việt Nam.
</voice>
</speak>
8ヶ月前に編集
sefr
例文の修正 （ 採用済 ）
原文
موقع خوب است.
原文のSSML
8ヶ月前に編集
sefr
例文の追加 （ 採用済 ）
原文
Bố mẹ của tôi muốn tôi dành thời gian học tiếng Anh.
日本語訳
両親は私に英語を勉強するのに時間を割いてほしいと思っている。
英語訳
原文のSSML
<speak version='1.0' xmlns='http://www.w3.org/2001/10/synthesis' xml:lang='vi-VN'>
<voice name='vi-VN-NamMinhNeural'>
Bố mẹ của tôi muốn tôi dành thời gian học tiếng Anh.
</voice>
</speak>
編集者のコメント
引用元：Duolingo Section 3, Unit 4
