最終更新日：2025/08/23
例文
復習用の問題
Когда Виктор пытался собрать шкаф, оказалось, что руки не из того места растут, и вся конструкция развалилась.
正解を見る
ヴィクトルがワードローブを組み立てようとしたとき、彼がとても不器用であることが分かり、全体の構造が崩れてしまった.
ヴィクトルがワードローブを組み立てようとしたとき、彼がとても不器用であることが分かり、全体の構造が崩れてしまった.
正解を見る
Когда Виктор пытался собрать шкаф, оказалось, что руки не из того места растут, и вся конструкция развалилась.
関連する単語
руки не из того места растут
IPA（発音記号）
フレーズ
不器用である、要領が悪い、手先がまるでダメなさまを表すロシア語の慣用句。（直訳：手が変なところから生えている）
英語の意味
all thumbs (clumsy (idiom); literally, hands grow from the wrong spot)
関連語
ロシア語 - 日本語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の編集を審査する
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 問題の編集を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
