最終更新日：2025/08/27
例文
復習用の問題
Bien qu'il ait des opinions bien arrêtées, il préfère mettre son drapeau dans sa poche pour ne pas envenimer la situation.
正解を見る
彼は確固たる意見を持っているにもかかわらず、事態を悪化させないように本当の信念を隠すことを選んだ。
正解を見る
Bien qu'il ait des opinions bien arrêtées, il préfère mettre son drapeau dans sa poche pour ne pas envenimer la situation.
関連する単語
CEFR: B2
mettre son drapeau dans sa poche
IPA（発音記号）
動詞
比喩的用法
くだけた表現
（非公式、比喩的に）自分の本当の気持ちを隠すこと、本当に考えていることを隠すこと、自分の本当の信念や忠誠心を明かさないこと
英語の意味
(informal, figuratively) to conceal one's true feelings, to hide what one really thinks, not to reveal one's true convictions or allegiances
フランス語 - 日本語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 重複の恐れのある項目名の追加を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の編集を審査する
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 問題の編集を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
