最終更新日：2026/01/07
例文
復習用の問題
正解を見る
Her face was full of smiles mixed with tears.
正解を見る
彼女の顔はなみだまじりの笑顔でいっぱいだった。
関連する単語
なみだまじり
漢字
涙混じり
名詞
日本語の意味
涙まじり（なみだまじり）: 涙が混じっているさま。涙ぐんでいるようす。 / 涙を含んだ声や表情のようす。 / 今にも泣き出しそうな状態を含んだ感じ。
やさしい日本語の意味
なみだがめにたまっているようすや、そのようなかおのようす
中国語（簡体字）の意味
含泪 / 带着泪水 / 泪眼汪汪
中国語（繁体字）の意味
含著淚的狀態 / 眼含淚光的樣子
韓国語の意味
눈물을 머금은 상태 / 눈물 섞인 상태 / 눈물어린 기색
ベトナム語の意味
sự lẫn nước mắt / trạng thái rớm nước mắt / giọng nói lẫn nước mắt
タガログ語の意味
may luha sa mga mata / maluha-luha / may bahid ng luha
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
