最終更新日:2026/01/07
例文

His behavior was the epitome of displaying shame and disgrace.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为是丢脸至极。

中国語(繁体字)の翻訳

他的行為簡直是丟臉到了極點。

韓国語訳

그의 행동은 치욕의 극치였다.

ベトナム語訳

Hành động của anh ta thật là nhục nhã tột cùng.

タガログ語訳

Ang kaniyang kilos ay sukdulang kahiya-hiya.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼の行動ははじさらしの極みだった。

正解を見る

His behavior was the epitome of displaying shame and disgrace.

His behavior was the epitome of displaying shame and disgrace.

正解を見る

彼の行動ははじさらしの極みだった。

関連する単語

はじさらし

漢字
恥さらし
形容詞
日本語の意味
恥をさらしているさま。たいへんみっともないさま。
やさしい日本語の意味
とてもはずかしくて、みんなのまえに見せたくないようすをあらわすこと
中国語(簡体字)の意味
丢脸的 / 令人羞耻的 / 不体面的
中国語(繁体字)の意味
丟臉的 / 可恥的 / 令人蒙羞的
韓国語の意味
수치스러운 / 망신을 드러내는 / 창피한
ベトナム語の意味
nhục nhã, đáng xấu hổ / bẽ bàng, mất mặt / bị bêu riếu công khai
タガログ語の意味
kahiya-hiya / nakakababa ng dangal / hayagang kahiya-hiya
このボタンはなに?

His behavior was the epitome of displaying shame and disgrace.

中国語(簡体字)の翻訳

他的行为是丢脸至极。

中国語(繁体字)の翻訳

他的行為簡直是丟臉到了極點。

韓国語訳

그의 행동은 치욕의 극치였다.

ベトナム語訳

Hành động của anh ta thật là nhục nhã tột cùng.

タガログ語訳

Ang kaniyang kilos ay sukdulang kahiya-hiya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★