最終更新日:2026/01/06
例文

While walking in the park, the two naturally hold each other's hands.

中国語(簡体字)の翻訳

在公园散步时,两人自然而然地牵起了手。

中国語(繁体字)の翻訳

在公園散步時,兩人自然而然地牽起了手。

韓国語訳

공원을 산책하고 있을 때, 두 사람은 자연스럽게 손을 잡는다.

ベトナム語訳

Khi đi dạo trong công viên, hai người tự nhiên nắm tay nhau.

タガログ語訳

Habang naglalakad sa parke, kusang nagkahawak-kamay ang dalawa.

このボタンはなに?

復習用の問題

公園を散歩していると、二人は自然と手を取り合う。

正解を見る

While walking in the park, the two naturally hold each other's hands.

While walking in the park, the two naturally hold each other's hands.

正解を見る

公園を散歩していると、二人は自然と手を取り合う。

関連する単語

取り合う

ひらがな
とりあう
動詞
日本語の意味
互いに手を取り合う、協力し合う様子を表す。 / 何かをめぐって互いに争う、競い合うこと。 / 相手の言動を相手にせず無視する・またはきちんと相手にして応じること。文脈により肯定・否定で意味が変わる。
やさしい日本語の意味
人がてをにぎりあうこと または なにかをえようとして きょうそうすること
中国語(簡体字)の意味
互相牵手 / 争抢 / 理会
中国語(繁体字)の意味
互相牽手 / 爭搶 / 理會、回應
韓国語の意味
서로 손을 맞잡다 / 서로 차지하려고 다투다 / 상대해 주다
ベトナム語の意味
nắm tay nhau / tranh giành / đáp lại; để ý
タガログ語の意味
maghawak-kamay / mag-agawan / pansinin
このボタンはなに?

While walking in the park, the two naturally hold each other's hands.

中国語(簡体字)の翻訳

在公园散步时,两人自然而然地牵起了手。

中国語(繁体字)の翻訳

在公園散步時,兩人自然而然地牽起了手。

韓国語訳

공원을 산책하고 있을 때, 두 사람은 자연스럽게 손을 잡는다.

ベトナム語訳

Khi đi dạo trong công viên, hai người tự nhiên nắm tay nhau.

タガログ語訳

Habang naglalakad sa parke, kusang nagkahawak-kamay ang dalawa.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★