最終更新日：2026/01/10
例文
Looking at the sea, I saw whitecaps on the offing in the distance.
中国語（簡体字）の翻訳
看向大海，远处看见了海上的白浪。
中国語（繁体字）の翻訳
看向大海，遠處可見海上的白浪。
韓国語訳
바다를 보니 멀리 흰 물결이 보였습니다.
インドネシア語訳
Saat aku melihat laut, terlihat ombak putih di kejauhan.
ベトナム語訳
Khi nhìn ra biển, tôi thấy ở xa những dải sóng trắng ngoài khơi.
タガログ語訳
Nang tumingin ako sa dagat, may nakita akong mga puting alon sa malayo.
復習用の問題
正解を見る
Looking at the sea, I saw whitecaps on the offing in the distance.
Looking at the sea, I saw whitecaps on the offing in the distance.
正解を見る
海を見ると、遠くにおきつしらなみが見えました。
関連する単語
おきつしらなみ
漢字
沖つ白波
名詞
日本語の意味
沖に立つ白い波。沖合に見える白波。 / 和歌や古典文学で、はるかな沖合や隔たりを象徴的に表す語。 / しばしば「おきつしらなみ」と表記され、枕詞や縁語として用いられる語。
やさしい日本語の意味
とおくの うみの ほうで たつ しろい なみの こと
中国語（簡体字）の意味
远海的白浪 / 外海白波 / 海面远处的白色浪花
中国語（繁体字）の意味
外海的白浪 / 遠海的白波 / 海面遠處翻湧的白色浪花
韓国語の意味
먼바다의 흰 파도 / 먼바다에 이는 하얀 물결 / 먼바다의 백파
インドネシア語
ombak berujung putih di laut lepas / buih ombak di lepas pantai / gelombang pecah di kejauhan laut
ベトナム語の意味
sóng bạc đầu ngoài khơi / làn sóng trắng ngoài khơi / bọt sóng trắng ngoài khơi
タガログ語の意味
mapuputing alon sa laot / puting-ulo ng mga alon sa malayong dagat
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
