最終更新日：2026/01/10
例文
He is still a minor, so he does not have full capacity to act.
中国語（簡体字）の翻訳
他还未成年，因此不具备完全的行为能力。
中国語（繁体字）の翻訳
他還未成年，因此不具備完全的行為能力。
韓国語訳
그는 아직 미성년자이므로 완전한 행위능력을 가지고 있지 않습니다.
インドネシア語訳
Karena dia masih di bawah umur, dia tidak memiliki kecakapan hukum penuh.
ベトナム語訳
Anh ấy vẫn chưa đủ tuổi thành niên, nên chưa có năng lực hành vi đầy đủ.
タガログ語訳
Bata pa siya, kaya wala pa siyang ganap na kakayahang gumawa ng mga legal na kilos.
復習用の問題
正解を見る
He is still a minor, so he does not have full capacity to act.
He is still a minor, so he does not have full capacity to act.
正解を見る
彼はまだ未成年なので、完全な行為能力を持っていません。
関連する単語
行為能力
ひらがな
こういのうりょく
名詞
日本語の意味
法律上，一定の行為を有効に行うことができる資格や能力。契約の締結や財産の処分などを行う能力。 / 一般に，ある行為を自らの意思で実行しうる能力。
やさしい日本語の意味
人が法律のやくそくや売り買いなどを、自分のちからでできる力のこと
中国語（簡体字）の意味
法律上独立实施民事行为的能力 / 胜任某项行动或任务的能力
中国語（繁体字）の意味
法律上從事有效法律行為的能力（民事行為能力） / 執行特定行為或任務的能力
韓国語の意味
법률행위를 유효하게 할 수 있는 능력 / 권리·의무의 변동을 가져오는 행위를 할 수 있는 자격
インドネシア語
kecakapan bertindak (secara hukum) / kapasitas untuk melakukan perbuatan hukum / kemampuan bertindak
ベトナム語の意味
năng lực hành vi dân sự / khả năng pháp lý để thực hiện hành vi
タガログ語の意味
ligal na kapasidad na gumawa ng mga akto/kilos na may bisa sa batas / kakayahang makipagkontrata at pumasok sa mga obligasyon / kapasidad sa pagkilos sa larangan ng batas
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
