最終更新日：2026/01/10
例文
He suddenly interrupted our conversation.
中国語（簡体字）の翻訳
他突然插话打断了我们的谈话。
中国語（繁体字）の翻訳
他突如其來地插進了我們的談話。
韓国語訳
그는 뜬금없이 우리 대화에 끼어들었다.
インドネシア語訳
Dia tiba-tiba menyela percakapan kami.
ベトナム語訳
Anh ấy bỗng nhiên chen vào câu chuyện của chúng tôi.
タガログ語訳
Bigla siyang sumingit sa pag-uusap namin.
復習用の問題
正解を見る
He suddenly interrupted our conversation.
正解を見る
彼は藪から棒に私たちの話に割り込んできた。
関連する単語
藪から棒に
ひらがな
やぶからぼうに
副詞
日本語の意味
突然に物事が起こるさま。また、前ぶれもなくいきなり何かをするさま。 / 相手にとって意外で、脈絡なく行動したり言いだしたりするさま。
やさしい日本語の意味
なんの前ぶれもなくきゅうに物ごとがおこるようすをたとえていうことば
中国語（簡体字）の意味
突然地 / 突如其来地 / 毫无预兆地
中国語（繁体字）の意味
突然地 / 出其不意地 / 毫無預兆地
韓国語の意味
갑자기 / 느닷없이 / 뜬금없이
インドネシア語
tiba-tiba / tanpa diduga / mendadak
ベトナム語の意味
đột nhiên / bất ngờ / không báo trước
タガログ語の意味
bigla-bigla / di-inaasahan / walang sabi-sabi
関連語
日本語 - 英語
項目の編集設定
- 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 項目の新規作成を審査する
- 項目の編集を審査する
- 項目の削除を審査する
- 項目名の変更を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
- 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 例文の削除を審査する
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
- 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
- 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
- 決定に必要な投票数 - 1
