最終更新日:2026/01/06
C1
例文

He continued revising the documents until late at night, but that exhaustion ended up clouding his judgment at the meeting the next day.

中国語(簡体字)の翻訳

他修改文件直到深夜,但第二天的会议上他的疲劳使判断变得模糊。

中国語(繁体字)の翻訳

他修改文件做到深夜,但疲勞使他在隔天的會議中判斷力變得模糊。

韓国語訳

그는 밤늦게까지 서류 수정을 계속했지만, 그 피로가 다음 날 회의에서의 판단을 흐리게 했다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã tiếp tục chỉnh sửa tài liệu đến tận khuya, nhưng sự mệt mỏi đó đã làm mờ khả năng phán đoán của anh trong cuộc họp ngày hôm sau.

タガログ語訳

Nagpatuloy siya sa pagwawasto ng mga dokumento hanggang hatinggabi, ngunit ang pagod na iyon ang nagdulot ng kalabuan sa kanyang paghusga sa pulong kinabukasan.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼は夜更けまで書類の修正を続けたが、その疲労が翌日の会議での判断を曇らせてしまった。

正解を見る

He continued revising the documents until late at night, but that exhaustion ended up clouding his judgment at the meeting the next day.

He continued revising the documents until late at night, but that exhaustion ended up clouding his judgment at the meeting the next day.

正解を見る

彼は夜更けまで書類の修正を続けたが、その疲労が翌日の会議での判断を曇らせてしまった。

関連する単語

夜更け

ひらがな
よふけ
名詞
日本語の意味
夜遅く
やさしい日本語の意味
よるのおそいじかんのこと。ふつうみんながねているころのじかん。
中国語(簡体字)の意味
深夜 / 夜深时分 / 夜已深
中国語(繁体字)の意味
深夜 / 夜深時分 / 夜深
韓国語の意味
늦은 밤 / 심야 / 밤 깊은 시간
ベトナム語の意味
đêm khuya / khuya khoắt / lúc đêm muộn
タガログ語の意味
gabing-gabi / malalim na gabi / kalaliman ng gabi
このボタンはなに?

He continued revising the documents until late at night, but that exhaustion ended up clouding his judgment at the meeting the next day.

中国語(簡体字)の翻訳

他修改文件直到深夜,但第二天的会议上他的疲劳使判断变得模糊。

中国語(繁体字)の翻訳

他修改文件做到深夜,但疲勞使他在隔天的會議中判斷力變得模糊。

韓国語訳

그는 밤늦게까지 서류 수정을 계속했지만, 그 피로가 다음 날 회의에서의 판단을 흐리게 했다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã tiếp tục chỉnh sửa tài liệu đến tận khuya, nhưng sự mệt mỏi đó đã làm mờ khả năng phán đoán của anh trong cuộc họp ngày hôm sau.

タガログ語訳

Nagpatuloy siya sa pagwawasto ng mga dokumento hanggang hatinggabi, ngunit ang pagod na iyon ang nagdulot ng kalabuan sa kanyang paghusga sa pulong kinabukasan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★