最終更新日:2026/01/10
C1
例文

As technological innovation approaches maturity, unless regulatory and ethical frameworks are carefully re-examined, there is a risk that social burdens will increase and lead to uncontrollable situations.

中国語(簡体字)の翻訳

随着技术革新进入成熟期,如果不慎重地重新审视监管和伦理框架,社会负担可能会增加并带来难以控制的局面。

中国語(繁体字)の翻訳

隨著技術創新進入成熟期,除非對監管與倫理框架謹慎地重新檢視,否則社會負擔將增加,可能引發失控的局面。

韓国語訳

기술 혁신이 성숙기에 접어드는 가운데, 규제와 윤리의 틀을 신중하게 재검토하지 않으면 사회적 부담이 증가하여 통제 불능의 사태를 초래할 우려가 있다.

インドネシア語訳

Seiring inovasi teknologi mencapai masa kematangan, jika kerangka regulasi dan etika tidak ditinjau ulang secara hati-hati, beban sosial dapat meningkat dan berisiko menyebabkan situasi yang tak terkendali.

ベトナム語訳

Khi các đổi mới công nghệ bước vào giai đoạn trưởng thành, nếu không xem xét lại một cách thận trọng các khuôn khổ pháp lý và đạo đức, gánh nặng xã hội có thể tăng lên và dẫn đến những tình huống vượt khỏi tầm kiểm soát.

タガログ語訳

Habang papalapit sa yugto ng pagkahinog ang mga makabagong teknolohiya, kung hindi maingat na muling susuriin ang mga balangkas ng regulasyon at etika, maaaring tumaas ang panlipunang pasanin at magdulot ng mga sitwasyong hindi na makokontrol.

このボタンはなに?

復習用の問題

技術革新が成熟期に差し掛かる中で、規制や倫理の枠組みを慎重に再検討しない限り、社会的負荷が増大して制御不能な事態を招く恐れがある。

正解を見る

As technological innovation approaches maturity, unless regulatory and ethical frameworks are carefully re-examined, there is a risk that social burdens will increase and lead to uncontrollable situations.

As technological innovation approaches maturity, unless regulatory and ethical frameworks are carefully re-examined, there is a risk that social burdens will increase and lead to uncontrollable situations.

正解を見る

技術革新が成熟期に差し掛かる中で、規制や倫理の枠組みを慎重に再検討しない限り、社会的負荷が増大して制御不能な事態を招く恐れがある。

関連する単語

差し掛かる

ひらがな
さしかかる
動詞
日本語の意味
近づく; 近くにいる
やさしい日本語の意味
ある場所や時に近くなることや、もうすぐその時になるようすを言う
中国語(簡体字)の意味
接近 / 临近
中国語(繁体字)の意味
接近 / 臨近 / 逼近
韓国語の意味
다가오다 / 접어들다 / 가까워지다
インドネシア語
mendekati / hampir mencapai / berada di ambang
ベトナム語の意味
tiến gần; đến gần / sắp tới; cận kề / tới đoạn; chạm ngưỡng
タガログ語の意味
lumapit / sumapit (sa oras o yugto)
このボタンはなに?

As technological innovation approaches maturity, unless regulatory and ethical frameworks are carefully re-examined, there is a risk that social burdens will increase and lead to uncontrollable situations.

中国語(簡体字)の翻訳

随着技术革新进入成熟期,如果不慎重地重新审视监管和伦理框架,社会负担可能会增加并带来难以控制的局面。

中国語(繁体字)の翻訳

隨著技術創新進入成熟期,除非對監管與倫理框架謹慎地重新檢視,否則社會負擔將增加,可能引發失控的局面。

韓国語訳

기술 혁신이 성숙기에 접어드는 가운데, 규제와 윤리의 틀을 신중하게 재검토하지 않으면 사회적 부담이 증가하여 통제 불능의 사태를 초래할 우려가 있다.

インドネシア語訳

Seiring inovasi teknologi mencapai masa kematangan, jika kerangka regulasi dan etika tidak ditinjau ulang secara hati-hati, beban sosial dapat meningkat dan berisiko menyebabkan situasi yang tak terkendali.

ベトナム語訳

Khi các đổi mới công nghệ bước vào giai đoạn trưởng thành, nếu không xem xét lại một cách thận trọng các khuôn khổ pháp lý và đạo đức, gánh nặng xã hội có thể tăng lên và dẫn đến những tình huống vượt khỏi tầm kiểm soát.

タガログ語訳

Habang papalapit sa yugto ng pagkahinog ang mga makabagong teknolohiya, kung hindi maingat na muling susuriin ang mga balangkas ng regulasyon at etika, maaaring tumaas ang panlipunang pasanin at magdulot ng mga sitwasyong hindi na makokontrol.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★