最終更新日:2026/01/10
例文

They tried to suppress the information.

中国語(簡体字)の翻訳

他们试图封杀那条信息。

中国語(繁体字)の翻訳

他們試圖封殺那則資訊。

韓国語訳

그들은 그 정보를 은폐하려고 했다.

インドネシア語訳

Mereka berusaha menutup informasi itu.

ベトナム語訳

Họ đã cố gắng che giấu thông tin đó.

タガログ語訳

Sinubukan nilang supilin ang impormasyong iyon.

このボタンはなに?

復習用の問題

彼らはその情報を封殺しようとした。

正解を見る

They tried to suppress the information.

They tried to suppress the information.

正解を見る

彼らはその情報を封殺しようとした。

関連する単語

封殺

ひらがな
ふうさつ
動詞
日本語の意味
意見や言論、行動などを強い力で押さえつけて、表に出ないようにすること。 / 相手の自由や可能性を奪い、活動できない状態に追い込むこと。
やさしい日本語の意味
人のいけんや行どうを、ちからでむりやり止めて言わせないようにすること
中国語(簡体字)の意味
禁止、封禁,使其无法公开活动 / 压制、扼杀,使其失去发声或发展空间
中国語(繁体字)の意味
壓制 / 打壓 / 封禁
韓国語の意味
억압하다 / 봉쇄하다 / 침묵시키다
インドネシア語
membungkam / menekan / mengekang
ベトナム語の意味
đàn áp / dập tắt / làm câm lặng
タガログ語の意味
supilin / sikilin / patahimikin
このボタンはなに?

They tried to suppress the information.

中国語(簡体字)の翻訳

他们试图封杀那条信息。

中国語(繁体字)の翻訳

他們試圖封殺那則資訊。

韓国語訳

그들은 그 정보를 은폐하려고 했다.

インドネシア語訳

Mereka berusaha menutup informasi itu.

ベトナム語訳

Họ đã cố gắng che giấu thông tin đó.

タガログ語訳

Sinubukan nilang supilin ang impormasyong iyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★